Такой шаблон принимает на вход «массив», и выполняет над ним нужные действия в не зависимости от того, откуда этот массив был передан, главное, чтобы объекты в нём имели необходимые свойства.
Создание шаблона:
<xsl:template match="item" mode="basket"> ... </xsl:template>
Применение шаблона:
<xsl:apply-templates select="/page/data/coll/item" mode="basket"/>
